Poliśke

Posted on

Poliśke (ukr. Поліське, ros. Полесское) znajduje się na zachodnim skraju strefy czarnobylskiej. Po awarii przeniosły się tam władze miasta Prypeć lecz krótko po tym Poliśke również ewakuowano ze względu na rosnący poziom skażenia.

_DSC0247

_DSC0251

_DSC0253

_DSC0259

_DSC0260
Ruiny szkoły nr 1

_DSC0261

_DSC0263

_DSC0264

_DSC0266

_DSC0267

_DSC0268

_DSC0274

_DSC0276

_DSC0277

_DSC0278

_DSC0298
Sklep „Dziecięcy Świat” (ukr. Дитячий світ)

_DSC0299

_DSC0280

_DSC0281
Wewnątrz sklepu filary z namalowanymi postaciami z bajek

_DSC0282
Krokodyl Giena z bajki o Kiwaczku (Czeburaszku)

_DSC0284

_DSC0285
Ciekawy napis przy wejściu do sklepu dziecięcego: «Полищуки-Иуды! Благодарный край родной променяли на чернобыльские резерваци, на чужбине! Сады цветут и без Вас, но могилы родных, Вам предательства не простят, как и осиротевщие отчие дома!». Przekład na polski brzmi: „Poleszucy-Judasze! Wspaniałą ojczyznę przemienili na czarnobylskie rezerwaty, na obczyznę! Ogrody kwitną i bez was ale groby krewnych zdrady wam nie wybaczą tak jak i osierocone ojcowskie domy!”

_DSC0287

_DSC0288
Dom kultury

_DSC0289

_DSC0290

_DSC0294

_DSC0301

_DSC0303

_DSC0305
Po „wzorowym podwórku” (ukr. двір зразкового порядку) została tylko tabliczka wśród liści

_DSC0306

_DSC0309

_DSC0310
Cmentarz wojenny

_DSC0312
Wewnątrz budynku poczty

_DSC0315

_DSC0317
Ruiny drewnianego domu przy ul. Karola Marksa 47

_DSC0320

_DSC0248

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *